用户名: 密码: 注册会员
标准 > 行业资讯
中国石油与壳牌就全球合作达成共识并将设立建井合资公司
作者:吴颖编译 杜德林校对 发布日期: 2011-08-05 访问: 6410


  中国石油天然气集团公司与荷兰皇家壳牌石油公司于6月20日签署了一项全球合作协议,该协议强调了双方在中国及海外进行互利合作的共同意愿。

  双方还签署了一份股东协议,将设立建井合资公司(各持50% 股权)。该协议还需进一步获得企业管理层及政府部门的批准。该合资公司旨在开发一个创新性的﹑高度自动化的建井系统(Well Manufacturing System, WMS),以显著提高陆上新油井钻井和完井的效率。在未来几个月的过渡期内,双方将就各自在合资公司内的职责细节进行进一步商讨。

  荷兰皇家壳牌石油公司首席执行官傅赛先生(Peter Voser)及中国石油天然气集团公司总经理蒋洁敏先生出席了在北京的签字仪式。傅赛表示:“中国石油和壳牌正在全球范围内一系列的项目中密切合作,旨在以增加利润而进行投资,同时满足世界对清洁﹑低价能源不断增长的需求。就设立建井合资公司而签订的股东协议,着重强调了壳牌和中国石油将如何以创新性且具有成本竞争力的技术来共同开采天然气资源。

  致密天然气﹑页岩气及煤层气的大规模商业开发可能需要每年钻井上百口,持续数年。新合资公司将对该建井系统(WMS)进行精心设计,采用先进的自动化技术,以标准化及可重复的程序和规范进行钻井和完井。该系统旨在整合双方的最佳技术和采办实力。

  该合资公司计划采用世界领先技术:如自动定向钻井和钻井优化,包括壳牌公司在其北美致密天然气项目中研发并率先投入使用的配套技术。合资公司将从中国方面的低成本供应商采购所需的钻机﹑服务及配套设备。这种合作可以大规模地、低成本地开发利用天然气资源。

 

 

 

 

 
网站介绍 | 联系我们 | 会员服务 | 站点导航 | 电子邮件
主办单位:石油标准化研究所 石油工业标准化技术委员会 版权所有:石油标准化研究所
京ICP备15044687号-2 客户服务电话:(010)83598316 电子邮件:bzhs@petrochina.com.cn QQ客服:1605002611点击这里给我发消息